Aktuell
Lauftext
News vom 30.07.2010
Iran Embargo trifft Logistiker mehr...
News vom 16.06.2010
Wir suchen: Kaufmann/-frau für Speditions- und Logistikdienstleistungen mehr...
News vom 11.06.2010
DVZ-Bericht: Geschäfte für kühne Logistiker mehr...
News vom 01.06.2010
13. Deutsch-Arabisches Wirtschaftsforum: 02.-04.06.2010 in Berlin mehr...
News vom 28.05.2010
Erbil International Fair 2010: 18 October - 21 October 2010 mehr...
Glossar
AWB
BAF
Barge
B/L
Bond
Break Bulk
CAD
CAF
Cargo Aircraft only (CAO)
CFS
C.O.D.
Congestion Surcharge
CSC
Custom's clearance
Custom's entry
CY
Demurrage
Detention
DGR
ETA
ETS/ETD
EUST
FCL/FCL
FCL/LCL
Feeder Service
Frankaturzwang
Freight Prepaid
Freight Collect
Fuel Surcharge
Full set
G/A
GGVS
Gross Weight
HAWB
IATA
I.C.C.
IFP
IMDG
IMO
In bond
L/C
LCL/FCL
LCL/LCL
Lowerdeck
Luftfrachttarif
Maindeck
MAWB
M/G
M/M
NVOCC
OZL
Payload
PAX
Sea-way-bill/Express B/L
Security Surcharge
SMA
SMD
Stripping
Stuffing
TEU
TACT
THC
Three letter code
ULD
VAT
Volume
W/M
AWB
Airwaybill - Luftfrachtbrief
nach oben
BAF
Bunker Adjustment Factor - Zuschlag/Abschlag auf Seefrachtrate. Ausgleich für Ölpreis - entweder Festbetrag per TEU oder in Prozent.
nach oben
Barge
Genormte, schwimmende Großcontainer, Leichter
nach oben
B/L
Bill of Lading - Konnossement
nach oben
Bond
Vor allem im USA Bereich - single entry bond und continuous bond ist eine Sicherheit bzw. Garantie, dass Zoll in USA bezahlt wird.
nach oben
Break Bulk
Verschiffung, die nicht im Container erfolgt. Verladung erfolgt auf konventionellen Schiffen oder Ro/Ro Schiffen.
nach oben
CAD
Cash against delivery - Klausel, die besagt, dass nach Aushändigung bestimmter Papiere (meist Konnossement) die vereinbarte Zahlung zu leisten ist.
nach oben
CAF
Currency Adjustment Factor - Währungsausgleich, der als Zu- bzw. Abschlag auf die Seefrachtrate angesetzt wird.
nach oben
Cargo Aircraft only (CAO)
Hinweis für Gefahrgut, welches nur auf Frachtflugzeugen verladen werden darf.
nach oben
CFS
Container Freight Station - Container Be- und Entladestelle für LCL-Verladungen.
nach oben
C.O.D.
Cash on delivery - Nachnahme
nach oben
Congestion Surcharge
Zuschlag auf Seefrachtrate für Liegegelder im Hafen, wenn dieser "verstopft" ist - meist Festbetrag per TEU oder M/G.
nach oben
CSC
Container Service Charge (siehe auch THC)
nach oben
Custom's clearance
Zollabfertigung
nach oben
Custom's entry
Zolldeklaration
nach oben
CY
Container Yard - Anlieferungs- bzw. Empfangsstelle für beladene FCL-Container oder Leercontainer.
nach oben
Demurrage
Standgeld, wenn vereinbarte Lade- oder Löschzeit überschritten wird.
nach oben
Detention
Gebühr für verzögerte Rückgabe von Containern.
nach oben
DGR
Dangerous Goods Regulations - regelt die Gefahrguttransporte in der Luftfahrt.
nach oben
ETA
Estimated time of arrival - voraussichtliche Ankunftszeit
nach oben
ETS/ETD
Estimated time of sailing /Estimated time of departure - voraussichtliche Abfahrtszeit / Abflugszeit
nach oben
EUST
Einfuhrumsatzsteuer
nach oben
FCL/FCL
Full container load - Container von einem Absender an einen Empfänger.
nach oben
FCL/LCL
Ein Absender, aber mehrere Empfänger pro Container, Container wird an der CFS im Bestimmungshafen oder Bestimmungsland entladen.
nach oben
Feeder Service
Zubringerdienst zwischen Nebenhäfen bzw. kleineren Häfen und Haupthäfen.
nach oben
Frankaturzwang
In bestimmten Fahrgebieten - Reeder oder Luftfracht-Carrier akzeptiert Beförderung nur gegen Zahlung der Fracht im Abgangshafen/Abgangsort.
nach oben
Freight Prepaid
Absender bzw. Lieferant bezahlt die Fracht im Voraus.
nach oben
Freight Collect
Der Käufer zahlt die Fracht beim Empfang der Ware.
nach oben
Fuel Surcharge
Treibstoffzuschlag der Fluggesellschaft per kg
nach oben
Full set
Voller Satz Original B/L, i.d.R. 3/3
nach oben
G/A
General Average - Große Havarie, Seeunfall eines Schiffes.
nach oben
GGVS
Gefahrgutverordnung See (siehe auch IMDG)
nach oben
Gross Weight
Bruttogewicht - Gewicht der Ware einschließlich Verpackung.
nach oben
HAWB
House Airwaybill - Hausfrachtbrief für die einzelne Sammelladungssendung.
nach oben
IATA
International Air Transport Association (Internationale Vereinigung der Lufttransportgesellschaften).
nach oben
I.C.C.
Institute Cargo Clauses - allgemeine Versicherungsbedingungen für Gütertransporte; entspricht fast genau den ADS (Allgemeine Deutsche Seeversicherungsbedingungen).
nach oben
IFP
siehe BAF
nach oben
IMDG
Internationaler Code aufgestellt von der IMO für die Beförderung gefährlicher Güter auf Seeschiffen; stimmen weitgehend mit GGVS überein.
nach oben
IMO
International Maritime Organization - Beratende Internationale Schiffahrtsorganisation zur Verbesserung der Schiffssicherheit.
nach oben
In bond
Unverzollte Ware unter Zollverschluss
nach oben
L/C
Letter of Credit - Akkreditiv
nach oben
LCL/FCL
Mehrere Absender, aber ein Empfänger pro Container - Container wird an der CFS im Abgangsland oder Abgangshafen beladen und läuft bis zum Empfänger durch.
nach oben
LCL/LCL
Less than container load = Stückgutpartien im (Sammel)Containerverkehr von CFS zu CFS.
nach oben
Lowerdeck
Verladung im Unterflur (Passagier + Frachtflugzeug)
nach oben
Luftfrachttarif
Luftfrachttarif - wie folgt gegliedert:
M/M - Minimum
(N)-ormal-Rate - 45 kgs
+ 45 kgs
+ 100 kgs
+ 300 kgs
+ 500 kgs
+ 1.000 kgs
Die Berechnung erfolgt in jeweiliger Währung per Kilogramm.
nach oben
Maindeck
Verladung auf dem Hauptladedeck (meist Frachtflugzeug)
nach oben
MAWB
Master Airwaybill - Hauptfrachtbrief für die einzelne Sammelladung oder Direktsendung.
nach oben
M/G
Mass/Gewicht, Frachtraten per 1.000 kg oder per 1,000 cbm in Reederswahl per Kolli – d. h. Reeder hat das Recht, die höchste Frachteinnahme zu belasten.
Effektives Gewicht FRT
1 Kiste 200 x 200 x 200 cm 8,000 cbm 5.000 kg 8,000
1 Kiste 300 x 100 x 100 cm 3,000 cbm 5.000 kg 5,000
1 Palette 120 x 100 x 100 cm 1,200 cbm 500 kg 1,200
Total 12,200 cbm 10.500 kg 14,200
Beispiel: Rate EUR 100 M/G x 14,200 FRT = Seefracht 1.420 EUR
nach oben
M/M
Minimum Fracht
nach oben
NVOCC
Non Vessel Operating Common Carrier = Transportunternehmer/Spediteur, welcher sich zur Durchführung von Gütertransporten über See verpflichtet, ohne über eigene Schiffe zu verfügen. Häufig im LCL/LCL Bereich. NVOCC Konnossemente sind voll bankfähig.
nach oben
OZL
Offenes Zolllager
nach oben
Payload
Zuladung in einen Container
nach oben
PAX
Hinweis für Gefahrgut, welches auch auf Passagierflugzeugen verladen werden darf.
nach oben
Sea-way-bill/Express B/L
Seefrachtbrief, bei dem keine Originale erstellt werden, nicht handelbar wie das B/L - ermöglicht schnelle und problemlose Auslieferung der Ware im Bestimmungshafen. Kann nicht in allen Fahrgebieten angewendet werden, kommt bei Akkreditiv nicht zur Anwendung.
nach oben
Security Surcharge
Sicherheitszuschlag der Fluggesellschaft per kg
nach oben
SMA
Security manifest amendment fee
nach oben
SMD
Security manifest documentation fee
nach oben
Stripping
Entladen von (Sammel)-Containern
nach oben
Stuffing
Beladen eines Containers
nach oben
TEU
Twenty Feet Equivalent Unit, 20’ ISO-Einheit
nach oben
TACT
The Air Cargo Tariff
nach oben
THC
Terminal Handling Charges - Gebühren der Reedereien für den Umschlag von Gütern.
nach oben
Three letter code
Drei-Buchstaben-Kennung. Jeder Flughafen hat eine aus drei Buchstaben bestehende Kennung, z.B.: FRA = Frankfurt, CGN = Köln, VIE = Wien
nach oben
ULD
Unit Load Device - Verladeeinheit (z.B. Container, Palette, usw.)
nach oben
VAT
Value added tax = Mehrwertsteuer
nach oben
Volume
Volumengewicht in der Luftfracht im Verhältnis 1:6; Berechnung: L cm x B cm x H cm / 6000 = Volumengewicht, das ins Verhältnis zum tatsächlichen Gewicht der Sendung gesetzt wird. Das höhere Gewicht gilt als frachtpflichtiges Gewicht.
nach oben
W/M
Weight/Measurement siehe M/G
nach oben
